Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist der Betreiber der Website. Eine vollständige ladungsfähige Anschrift ist im Impressum hinterlegt. Anfragen zum Datenschutz: hello@meinhandballcoach.de

2. Zweck der Verarbeitung

Wir betreiben die Webanwendung „Handball Coach World" zur Trainings- und Spielverwaltung von Handballmannschaften. Verarbeitete Daten sind notwendig für:

• Spielplan- und Trainingsverwaltung
• Spielerverwaltung (Statistiken, Anwesenheit)
• Aufstellungsplanung
• Spielanalyse

3. Datenarten

Trainerinnen/Trainer (Kontoinhaber)

• E-Mail-Adresse (für Login per Magic-Link)
• Anmelde-Zeitpunkt, Session-Token (nur während aktiver Nutzung)
• Optional: Anzeigename

Spielerinnen und Spieler (von Trainer:innen eingetragen)

• Vor- und Nachname, Trikotnummer, Position
• Geburtsdatum (optional)
• Status (fit, verletzt, krank, gesperrt etc.)
• Spielerstatistiken (Tore, Assists, 7-Meter, Strafen)
• Anwesenheit bei Trainings

Mannschaftsdaten

• Teamname, Liga, Verein
• Trainings (Termine, Inhalte, Anwesenheitsprotokoll)
• Spiele (Termine, Gegner, Ergebnisse)

4. Rechtsgrundlagen

• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) — zur Bereitstellung der Funktionen
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — IT-Sicherheit, Missbrauchsverhinderung
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — bei zusätzlichen Datenverarbeitungen

Zum Einpflegen von Spielerinnen-Daten: Trainerinnen und Trainer dürfen nur dann Daten von Spielerinnen einpflegen, wenn diese (oder bei Minderjährigen die Erziehungsberechtigten) vorab eingewilligt haben. Wir empfehlen Vereinen die Nutzung des Standard-Einwilligungsformulars des Deutschen Handballbunds (DHB).

5. Empfänger / Auftragsverarbeiter

5.1 Hosting (Anwendung)

Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Verarbeitung in der EU/EEA für EU-Nutzer (Edge Deployment). Bei US-Übermittlung: SCCs sowie EU-U.S. Data Privacy Framework. Datenschutzerklärung Netlify

5.2 Datenbank und Authentifizierung

Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur 318992. Datenstandort: Frankfurt am Main, Deutschland (eu-central-1). TLS-verschlüsselt. Datenschutzerklärung Supabase

5.3 Versand transaktionaler E-Mails

Resend, Inc., 2261 Market Street #4667, San Francisco, CA 94114, USA. Versand über EU-Region (Irland). SCCs vorhanden. Datenschutzerklärung Resend

5.4 Domain und DNS

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Datenschutzerklärung IONOS

6. Datenübermittlung in Drittländer

Mit Netlify (USA) und Resend (USA) bestehen Standardvertragsklauseln (SCCs). Datenbank-Inhalte (Supabase) werden nicht in Drittländer übermittelt — Speicherung erfolgt ausschließlich in der EU (Frankfurt).

7. Speicherdauer

8. Lokaler Speicher (localStorage)

Die App selbst nutzt den lokalen Browser-Speicher zur Persistierung der Session, Offline-Cache und Speicherung der Team-Auswahl. Innerhalb der App werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

9. Nutzung einzelner App-Bereiche (Produktverbesserung)

Zur Verbesserung der App speichern wir, welche Bereiche der App geöffnet werden (z. B. Training, Athletik, Saison, Team-Check). Erfasst werden ausschließlich der aufgerufene Bereich, der Zeitpunkt und Ihr Nutzerkonto — keine IP-Adresse, keine Geräte- oder Browserkennung, keine Inhalte (also weder Spieler- noch Mannschaftsnamen, keine Trainingsinhalte).

• Zweck: Wir wollen erkennen, welche Funktionen tatsächlich gebraucht werden, um Entwicklung und Pflege darauf auszurichten.
• Auswertung: ausschließlich zusammengefasst pro Bereich (z. B. „Athletik: 40 Aufrufe"), nicht personenbezogen. Es entstehen keine Nutzerprofile.
• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Verbesserung des eigenen Produkts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Empfänger: keine. Die Daten liegen auf unserem eigenen Server in der EU und werden nicht an Dritte weitergegeben.
• Speicherdauer: automatische Löschung nach 180 Tagen.
• Widerspruch: jederzeit formlos an hello@meinhandballcoach.de — wir stellen die Erfassung für Ihr Konto dann ab.

10. Meta-Pixel auf dieser Marketing-Website (nur mit Einwilligung)

Auf dieser Startseite (handball-coach-world.de) setzen wir das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd. ein, um zu messen, wie wirksam unsere Werbeanzeigen sind (z. B. ob Besucher:innen über eine Anzeige kommen, den App-Store-Link oder den Testzugang anklicken). Dabei können Daten an Meta — auch in die USA — übertragen werden.

• Rechtsgrundlage: ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Freiwillig: Der Pixel lädt nur, wenn Sie im Einwilligungs-Banner auf „Akzeptieren" klicken. Ohne Einwilligung findet kein Tracking statt — ohne Nachteile für die Nutzung.
• Widerruf: jederzeit möglich, indem Sie den lokalen Speicher dieser Seite löschen bzw. die Einwilligung zurücknehmen; die Wirkung gilt für die Zukunft.
• Empfänger: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin, Irland.

11. Rechte der Betroffenen

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Export als JSON-Datei direkt aus der App
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Ausübung formlos per E-Mail an hello@meinhandballcoach.de. Beschwerderecht: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Friedrichstr. 219, 10969 Berlin.

12. Sicherheit

• HTTPS/TLS (Let's Encrypt-Zertifikat über Netlify)
• Passwortloser Magic-Link-Login (kein Passwort-Hash gespeichert)
• Datenbank-Zugriff über Row-Level-Security
• API-Keys server-seitig verwaltet

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierten Entscheidungsverfahren oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.

14. Änderungen

Die jeweils aktuelle Version dieser Datenschutzerklärung ist unter handball-coach-world.de/datenschutz.html abrufbar.